دستويفسكي يتالق في روايه جديده “زوجة رجل آخر وزوج تحت الفراش” – مترجمه لعشاق الأدب الروسي, رواية درامية بحس ساخر الاصدار الرسمى والاخير من الدار
في هذه الرواية زوجة رجل آخر وزوج تحت الفراش البديعة..
يسرد دوستويفسكي فلسفة الشك من خلال قصة زوج يتسلل الشك إلى قلبه، ونعيش معه مجموعة من المواقف المحرجة والكاشفة لتعامل النفس البشرية مع الشك، وتحاول الرواية إجابة سؤال ماذا سيحدث لو تمكّن منك الشك وسيطر على تفكيرك وأعماك عن كل الحقائق؟
غيرة بطل الرواية دفعته إلى الوقوع في مواقف قللت كثيرًا من شأنه ووضعته بين خيارين لا ثالث لهما إما المواصلة أو التراجع وترك روحه كي يأكلها الشك في نهاية المطاف
من رحم المعاناة واليأس والترقب وفقدان الأمل في الحياة، ولدت عبقرية فذة غير مسبوقة لكاتب كان في الأصل شديد البراعة. فكان الناتج الأخير موهبة أصيلة لم يشهد لها التاريخ مثيلًا
يظل دستويفسكي صاحب العلامة الفارقة التي يقاس عليها الأدب من قبله ومن بعده وكأن كلماته لم تكن تمتلك تأثيرًا على القارئ وحده، بل على الدائرة الزمنية التي كتبت فيها أيضًا.
ورغم أنه أفضل من كتب عن تخبط الروح والخوف الدائم من المجهول إلا أنه استطاع التعبير عن ذلك أيضًا بأسلوب ساخر غاية في التشويق، وهو ما يميز تلك الرواية القصيرة ويجعلها أشبه بمشاهد كثيرًا ما نقع فيها دون أن نشعر..
يمكنك زيارة صفحة الرواية على موقع goodreads من هنا
من أراء القراء على موقع goodreads
رأي القارئة: ندى مصطفى
“لذيذة و تضحك و مسلية و بتناقش قضية مهمة جدا الشخص الغيور، مواقف صعبة اتحط فيها بس تم تناولها بطريقة مضحكة.. خلصت في أقل من ساعتين “